BABYMETAL まとめ HISTORY 2016年7月前半

※6月後半はこちら

7月1日

渋谷のスクランブル交差点＆地下通路に広告看板

7月1日

TSUTAYA MUSIC PLAYLIST 　記事掲載

世界中が大注目！今こそBABYMETALを知る10曲

近頃、音楽業界の日本新記録を次々と打ち出しているBABYMETAL。名前なら聞いたことあるけど…というそこのあなた！メタルにもアイドルにも興味がなくて大丈夫。同じ立場でハマってしまった筆者が、入門編として選りすぐりの10曲をご紹介します！！

T-SITE

7月1日

月刊販促会議 8月号 　セカンドアルバムの企画書掲載

月刊販促会議 2016年8月号 No.220

雑誌書籍：宣伝会議が発行する「月刊販促会議 2016年8月号 No.220」の詳細です。

宣伝会議オンライン

7月2日

REVOLT TV　 インタビュー動画を公開

REVOLT TV　BABYMETALインタビュー

REVOLT TV　BABYMETALインタビュー [音楽] 2016年7月2日　REVOLT TVによるBABYMETALインタビュ＆＆ミチョコ!!”のダンスを教える

ニコニコ動画

.@BABYMETAL_JAPAN has done what no Japanese act has done in the last 50 years! #BABYMETAL https://t.co/f3hDhwtslR pic.twitter.com/mGe0Fv7rAc

— REVOLT TV (@REVOLTTV) 2016年7月1日

Babymetal取材したよ！https://t.co/x7caErovgM via @revolttv

— りか宙 (@Likachuu) 2016年7月2日

Babymetal is booming stateside, thanks to irresistible hits and “Kawaii”

They’ve done what no Japanese act has done in 50 years.

REVOLT TV

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

Today @HANNAHRAD hung out with @BABYMETAL_JAPAN! Stay tuned for our interview coming soon! 🤘😎 pic.twitter.com/gDXzTl1mY5

— REVOLT TV (@REVOLTTV) 2016年5月3日

Check out @HANNAHRAD teaching @BABYMETAL_JAPAN how to do the #RunningManChallenge now! pic.twitter.com/aZAacKzUZr

— REVOLT TV (@REVOLTTV) 2016年5月5日

7月3日

BARKS　 藤岡幹夫インタビュー記事掲載

【インタビュー】藤岡幹大、世界をまたぐ神バンドと世界を震わす仮バンド https://t.co/9ilPNRbJHH #BARKS #BABYMETAL pic.twitter.com/F0IB3QPyMG

— BARKS編集部 (@barks_news) 2016年7月3日

BARKS【インタビュー】藤岡幹大、世界をまたぐ神バンドと世界を震わす仮バンド | OBSESSED with BABYMETAL

2016-07-03 14:12:59 既婚で子煩悩、身長158cmで長髪でかわいい顔をしながらも、時にキツネ様が下りて来て神バンドの白塗り小神様として海外のメタルフェスで圧巻のパフォーマンスを繰り広げる、そんなギタリスト藤岡幹大（ふじおかみきお）をご存知だろうか。 にこやかで柔らかい笑顔を見せる藤岡幹大だが、キツネ様がいようといまいと、彼が超絶変態テクニックギタリストであることに変わりはない。音楽の幅広さと教養は日本でも指折りのギタリストであり、変拍子や変態的なリズム・メロディを好み超絶なテクニカルプレイをいとも安々と繰り広げる。 神バンドには第3のギタリストして2013年9月＜イナズマロック＞から参加し、2015年の＜ワールドツア＞ーより正規のメンバーとなった彼だが、現在は仮バンドなるこれまた超絶なバンドを結成、驚愕のプレイを見せつけている。神バンドと仮バンドという2つのバンドで常軌を逸するプレイを見せる藤岡幹大とは、どんなギタリストなのか？ ──BMETALに参加するようになったいきさつは何ですか？ 藤岡幹大：そもそも最初は当て振りバンドだったんですけど、生バンドが付き始めたのが2013年の5月だったと思います。私の所にオーディションの話が来て、それをパスして2013年9月＜イナズマロックフェス＞から参加することになりました。この時点ではまだ生バンドでのプレイは一部だけで、全部生演奏するのはフェス出演の時だけだったんですけど、2014年から完全生バンドでの演奏体制に変わりました。バンド的な転機は2014年の武道館2daysあたりからですね。この武道館公演では僕は弾いてないんですけど、それ以前のフェスでは、完全当て振りバンドでアイドル枠で出演していたと思います。 ──バンドメンバーは入れ替わりが多いんですか？ 藤岡幹大：ここ1～2年ぐらいは僕はずっと弾いてますね。2014年ぐらいまではそれぞれのスケジュールによって、大っきい神様、中ぐらいの神様、一番小さい神様の私が軸になりローテーションしてます。それぞれ別のプロジェクトもやってますから、上手にスケジュール組んでという形です。だから最初の頃は、僕が弾くパートがライブごとに違った感じがします。混乱しましたよ、リハで頭振りながら弾いてたら、ずっとユニゾンになっていたみたいな事もありました（笑）。

OBSESSED with BABYMETAL

7月4日

33man.jp 　記事掲載

2016年上半期、女性アイドルに何が起こった!?　重大ニュースを振り返るッ

早いもので2016年も7月に突入しました。耳マンでは毎日さまざまな音楽ニュースをお届けしていますが、今回は近年さらなる盛り上がりをみせている“女性アイドル”にスポットを当てて、2016年上半期のなかで特に印象的だったニュースをご紹介します！　アイドル業界も日進月歩、半年間でこんなに様々な出来事が起こっていたのですね……！

33man.jp

7月5日

CHRISTIAN SCIENCE MONITOR 　記事掲載

Japanese music continues to win over North America

Japanese acts including Babymetal and Perfume have recently become the newest music groups from the country to find fans in the US.

The Christian Science Monitor

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月5日

MsMojo　 女性のメタルバンドTOP10でBABYMETALを取り上げる

7月5日

Billboard JAPAN 　2016年上半期音楽ソフト売上同行発表　10位にランクイン

2016年上半期音楽ソフト売上動向発表　売上金額は約1,399億円【SoundScan Japan調べ】 | Daily News | Billboard JAPAN

　SoundScan Japanによる全国のCD・ビデオソフト店および広域チェーン店、書店、家電量販

Billboard JAPAN

7月5日

TBS   Good Time Music 　スガシカオがBABYMETALを絶賛

7月6日

タワーレコード　2016年上半期チャートTOP10　 2位にランクイン

タワレコの2016年≪上半期邦楽≫チャートTOP10！！ : タワレコ販促スタッフぶろぐ

タワーレコードの2016年の上半期チャートが発表！早速、気になる邦楽トップ10をご覧ください！1位 BUMP OF CHICKEN『Butterflies』2位 BABYMETAL『METAL RESISTANCE』3位 Perfume『COSMIC EXPLORER』★3枚買ったら1500円オフ対象★ 7/24まで” target=”_blank” href=”http://t

タワレコ販促スタッフぶろぐ

7月6日

METAL HAMMER 　記事掲載

The 10 Best Babymetal Songs Of All Time

Your guide to the top 10 songs that made Babymetal a worldwide phenomenon.

loudersound

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月6日

Blubbermouth.net　記事掲載

DRAGONFORCE’s HERMAN LI Says BABYMETAL ‘Unites’ People That Don’t Normally Listen To Rock And Metal

Metal Wani’s editor in chief Owais “Vitek” Nabi recently conducted an interview with guitarist Herman Li of British epic power metallers DRAGONFORCE. You can now listen to the chat in the YouTube c…

BLABBERMOUTH.NET

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月6日

ACCORDO 　前田遊野がインタビュー内でBABYMETALに言及

Didattica – Musicisti dal mondo: tra Marty Friedman e Babymetal

Giappone. Incontriamo il simpaticissimo Yuya Maeta, batterista inserito da anni nell’ ampio panorama dei professionisti del settore: Yuya ha fatto parte per vari anni del Blue Man Group, collaborato con Marty Friedman ed ultimamente è sulla cresta dell’onda essendo sostituto d’eccezione nell’ organico delle sorprendenti- Babymetal.

www.accordo.it

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

イタリアの音楽マガジン「Accordo」にインタビュー記事が載りました！
うん。
何て書いてあるのか全くわからん！(⌒-⌒; )

分かる方、翻訳プリーズ！！！https://t.co/2pIO4gacHH

— 前田遊野 (@yuya_maeta) 2016年7月7日

7月7日

Billboard JAPAN 　2016年上半期MORAダウンロードランキング　アルバム8位にランクイン

2016上半期moraダウンロードランキング back numberアルバム部門制す！ シングルは「海の声」/ハイレゾは宇多田ヒカル | Daily News | Billboard JAPAN

　音楽ダウンロードサービス「mora ～WALKMAN（R）公式ミュージックストア～」において、20

Billboard JAPAN

7月9日

KERRANG! MAGAZINE No.1627 　付録でポスター

7月9日

バンドスコア発売

※ アマゾン・バンドスコア の 売れ筋ランキング １位

【#ベビメタ部】BABYMETAL初のバンド・スコアが入荷しました♪ライヴ音源などをもとに譜面化した代表曲12曲を収載DEATH☆ライヴ写真なども掲載されています！ #BABYMETAL pic.twitter.com/RSKX3kEk1S

— タワーレコード新宿店 (@TOWER_Shinjuku) 2016年7月8日

7月10日

CDTV　2016年上半期 アルバムTop10 の9位にランクイン

7月10日

NHK World　J-MELO 　特集で取り上げる ※1:40～

7月11日

Altenative Press Magazine　 記事掲載

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月11日

フジテレビ　みんなのニュース　 特集で取り上げる

7月12日

ENTERTAINMENT WEEKLY 　インタビュー記事掲載

Babymetal bring pop-metal stateside | EW.com

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月12日

Hybrid Nightmares（オーストラリアのバンド）　 レビュー掲載

Lets talk: Babymetal

Alright Earthlings, it’s been a while so let’s get straight into it. I have received transmissions aboard the I.S.S. Lupus In Astra, regarding a certain “band” from Japan, three tiny earthling girls singing sweet overtures to the backing of popular metal. They are known on your planet as Babymetal a

Hybrid Nightmares

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月12日

WORLD TOUR 2016　シアトル公演（SHOWBOX SODO）

Tonight BABYMETAL’s “SOLD OUT” show @ShowboxPresents Showbox SoDo start at 9:00PM! #BABYMETAL #Seattle #BMWT2016 pic.twitter.com/9t3moJEC2u

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月12日

BABYMETAL@シアトル、開演10分前なのに駐車場とレストランを囲む凄まじい大行列。デフトーンズのチノ・モレノ的な大男衆がかなり多目です。（梅） pic.twitter.com/XGuccYATzS

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月13日

Thank you hottest night Seattle!!#BABYMETAL #Seattle #BMWT2016 pic.twitter.com/j6RUJcXNeS

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月13日

7月13日

SF GATE 　記事掲載

Babymetal shreds its way across the ocean

Babymetal, a trio of schoolgirls with a serious heavy-metal fetish, is Japan’s hottest new export. Made up of Moa “Moametal” Kikuchi, 16, Yui “Yuimetal” Mizuno, 16, and Suzuka “Sumetal” Nakamoto, 18, the group might have been created in the studio, but its success is real. The video for its single “Gimme Chocolate” has more than 55 million views on YouTube, and its self-titled debut was the best-selling Japanese album in America in 2014.

San Francisco Chronicle

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月13日

ヘドバン Vol.11 　ライブレポート記事掲載

7月13日

PAPER Magazine　 記事掲載

Meet the Japanese Girl Group Giving Metal a Kawaii Makeover

Teenage Japanese trio, Babymetal, is dominating heavy metal one super cute dance move at a time. With their signature brand of kawaii-metal, which fuses hard rock with sugary sweet pop hooks and on-point choreography, the girls have infiltrated an industry that's been notoriously hard for women and …

PAPER

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月13日

Chicago Opne Air Festival 　メッセージ動画を公開

7月13日

KTB   VICE　 インタビュー動画を公開

On today’s Daily VICE, we hang out with both @ChrisPontius13 and @BABYMETAL_JAPAN https://t.co/46B4W0WOVK pic.twitter.com/R0LOBHqKws

— VICE Video (@VICE_Video) 2016年7月13日

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

Here’s clip of me trying desperately to become a member of @BABYMETAL_JAPAN https://t.co/GwBOkEf8Le via Daily @VICE pic.twitter.com/1wYj78lkJt

— Kim Taylor Bennett (@theKTB) 2016年7月13日

7月13日

SUMMER SONIC 2016 OOSAKA　 紹介ページを掲載

7月14日

CHICAGO TRIBUNE 　記事掲載

Open Air Fest is a noisy debutante of ’90s metal

The heart of Chicago’s first Open Air Festival is ’90s metal: Disturbed, Korn, Slipknot, Chevelle, Marilyn Manson and Rammstein are among the headliners.

chicagotribune.com

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月14日

WORLD TOUR 2016　サンフランシスコ公演（REGENCY BALLROOM）

Tonight BABYMETAL’s “SOLD OUT” show @RegencyBallroom start at 9:00PM! Pease read the notice #BABYMETAL #SanFrancisco pic.twitter.com/qnSGsIgMEh

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月14日

BABYMETAL@サンフランシコ、デス・メタル／ブラック・メタル系のTシャツも結構いますね。あと女子メタルも目立ちます。

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月15日

CMIYC Regency Ballroom （San Francisco）

CMIYC Regency Ballroom （San Francisco） [音楽] 転載元：https://www.youtube.com/watch?v=fUq5UDKeHv4

ニコニコ動画

メギツネ　Regency Ballroom （San Francisco）

メギツネ　Regency Ballroom （San Francisco） [音楽] SU-METAL煽り「シア・・」 転載元：https://www.youtube.com/watch?v=_QUjg-3pFao

ニコニコ動画

カラテ　Regency ballroom（San Francisco）

カラテ　Regency ballroom（San Francisco） [音楽] YUIのヘドバンジャンプ♪　転載元：https://www.youtube.com/watch?v=H5BPvlMjz1A

ニコニコ動画

Ｉ.Ｄ.Ｚ「SEE YOU♪」　Regency ballroom（San Francisco）

Ｉ.Ｄ.Ｚ「SEE YOU♪」　Regency ballroom（San Francisco） [音楽] 「3・2・1」でユイラグJUMPの後、ぴょん♪　転載元：https://www.youtube.com/watch?v=PB8a_-7Fwv8

ニコニコ動画

 

View this post on Instagram

 

#BABYMETAL #TheRegencyBallroom #GoldenvoiceSF

Jason Sandlerさん(@jasonsandler23)がシェアした投稿 – 2016年 7月月15日午前1時02分PDT

BABYMETAL@サンフランシスコ、「KARATE」の威力が尋常じゃない！！！

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月15日

Amazing SanFrancisco @RegencyBallroom! Next upcoming #LA @wiltern show is tomorrow! #BABYMETAL #SanFrancisco pic.twitter.com/NhqJAQxyQU

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月15日

今日も今日とて全力でギター弾きました。明日も精一杯ギター弾きます。 pic.twitter.com/bjMbzRj9zS

— 藤岡幹大(仮) (@mikio158cm) 2016年7月15日

◆ライブレポート

ASIA PACIFIC ARTS

http://asiapacificarts.usc.edu/(X(1)A(vvz-qjoO1AEkAAAAYmUzMDY3OWItZjkxNC00MTQ1LTlkMzctYjM5MGFlMzRlYzM5Jnlgg143Bh6O2sPYo-PBQuTPj0w1))/w_apa/showarticle.aspx?articleID=20075&AspxAutoDetectCookieSupport=1

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月14日

San Francisco Chronicle（サンフランシスコの新聞）　 記事掲載

7月14日

Kaixian（中国）で記事掲載

Babymetal：萝莉+金属乐？不，没那么简单！ – 澎湃新闻网 – 汉丰网

7月15日

WORLD TOUR 2016　ロサンゼルス公演（THE WILTERN）

Has anyone heard of @BABYMETAL_JAPAN All of us are going to the show this Friday. This is going to be so bizarre, in a good way!

— After Romeo (@afterromeo) 2016年7月13日

Tonight BABYMETAL’s “SOLD OUT” show @wiltern start at 9:00PM! Pease read the notice #BABYMETAL #LosAngeles #LA pic.twitter.com/7PjyL5NTKY

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月15日

Do you know that someone can’t see the show behind you? Do not raise some flags and towels, get your FOX HORNS up ! pic.twitter.com/Tk4m8DkM6P

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月15日

Gonna see @BABYMETAL_JAPAN tonight!!! Should be super fun! #babymetal #japan #cuties #❤ 🇯🇵🇺🇸 pic.twitter.com/c1hAEslRxT

— Drew Ryan Scott (@drewryanscott) 2016年7月15日

 

View this post on Instagram

 

The newest members of @babymetal_official ?? Such an awesome show!

olivia__jillさん(@olivia__jill)がシェアした投稿 – 2016年 7月月16日午前8時22分PDT

 

View this post on Instagram

 

Met these two bros @thewiltern for @babymetal_official! #thefinebros #BABYMETAL #Babymetalheads #babymetalrules #BabymetalisNOTforbabies #babymetaldeath #metal #metalhead #metalheads #municipalwaste #dumptrump #kawaiimetal #youtube #anime #animefans #animepeople #metalheadlikesanime #jpop

Antagonistvisionさん(@antagonistvision)がシェアした投稿 – 2016年 7月月15日午後8時21分PDT

So excited LA! See you next time! #BABYMETAL #LosAngeles #LA #BMWT2016 pic.twitter.com/vcYcmaEM4c

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月16日

Had an awesome time at @BABYMETAL_JAPAN concert in LA #babymetal @afterromeo look how cute they are! Rock out! pic.twitter.com/qQrkXfRWrQ

— Drew Ryan Scott (@drewryanscott) 2016年7月16日

Ran into the Swine Bros at the @BABYMETAL_JAPAN show. Gotta give them props for liking Babymetal as much as I do 👍😂👍 pic.twitter.com/J6HTvuQjkY

— Derrick Blackman (@Some_BlackGuy) 2016年7月16日

Ahhhhhhhhh!!! @BABYMETAL_JAPAN pic.twitter.com/FTuT1M3Tho

— FBE (@FBE) 2016年7月16日

 

View this post on Instagram

 

😲😲😲😀😀😀 #babymetal

FBEさん(@fbe)がシェアした投稿 – 2016年 7月月15日午後11時19分PDT

Just saw them live. It was brutally awesome. Someday, Texas, Someday. #babymetal pic.twitter.com/iZSS1x8cRD

— San Japan – San Antonio Anime Convention (@SanJapan) 2016年7月16日

BABYMETAL、LAを完全掌握！！
“ウェンブリー前夜”と言われた2014年11月のブリクストン・アカデミー@ロンドンUKと同じか、それ以上の異常熱狂っぷり！ 次、LAで1万人規模のアリーナ・メタル仕様が間違いなくいける。いやぁ、とんでもない光景見せ付けられた。

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月16日

◆ライブレポート

LA WEEKLY

At the Wiltern, Japanese Pop-Metal Phenoms Babymetal Lived Up to the Hype

Babymetal The Wiltern July 15, 2016 It has been three years now since Babymetal started gaining popularity outside of their native Japan. Fronted by a trio of adorable Japanese teenage girls, the group has garnered a devoted fan base worldwide thanks to a blend of frenzied speed-metal and catchy J-pop…

L.A. Weekly

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

METAL INSIDER

Review/Photos: Inside Babymetal’s return to Los Angeles

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月17日

CHICAGO OPEN AIR FESTIVAL 2018（TOYOTA PARK　Chicago, IL）出演

Back to #Chicago! BABYMETAL’s show start at 5:10pm at Chicago Open Air! Don’t miss it! #BABYMETAL #ChicagoOpenAir pic.twitter.com/vwgUOZvB1Z

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月17日

BABYMETAL taking the #ChicagoOpenAir second stage to another level… #Babymetal #ChicagoOpenAir #BestWeekendEver https://t.co/xGkbVeemoP

— Chicago Open Air (@chiopenair) 2016年7月18日

CHICAGO OPEN AIR徘徊中。出番３時間前からセカンドステージに張り付いてるアメリカ人多数あり。 pic.twitter.com/pts9RQokMn

— 阿刀”DA”大志 (@DA_chang) 2016年7月17日

CHICAGO OPEN AIRのVIPエリア。 pic.twitter.com/iRzdH5fgel

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月17日

CHICAGO OPEN AIRの各日のタイムテーブル。BABYMETALの位置には驚いたのですが、観客のBABYMETAL Tシャツの着用率（特にいかついメタルヘッズ）の高さを考えたら当然の順番なのかも。 pic.twitter.com/hgqZTnxbZc

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月17日

C.O.C.終わりのBABYMETAL開始30分前。雲行きが… pic.twitter.com/mcxemQkJNf

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月17日

メインステージのスタジオ側からセカンドステージを観ようとする人が凄い数に…！ pic.twitter.com/59m9FqlQ9x

— 『ヘドバン』編集部 (@savage_headbang) 2016年7月17日

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その１

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その１ [音楽] DEATH,CMIYC 元動画：https://www.youtube.com/watch?v=3lQ_0iLnd8Y

ニコニコ動画

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その２

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その２ [音楽] メギツネ 元動画：https://www.youtube.com/watch?v=3lQ_0iLnd8Y

ニコニコ動画

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その３

荒ぶる観客たち at Chicago Open air その３ [音楽] カラテ、ＲＯＲ途中まで　　元動画：https://www.youtube.com/watch?v=3lQ_0iLnd8Y

ニコニコ動画

BABYMETAL 狂乱の2016US FES

BABYMETAL 狂乱の2016US FES 2016/5/8 Carolina Rebellion 20162016/7/17 CHICAGO OPEN AIR 2016観客成分多めの動画転載0:00～　…

ニコニコ動画

 

View this post on Instagram

 

Babymetal #chicagoopenair

Jon Reensさん(@j.reens)がシェアした投稿 – 2016年 7月月17日午後3時51分PDT

 

View this post on Instagram

 

Baby Metal is pretty interesting

Stubsさん(@stubs_dsm)がシェアした投稿 – 2016年 7月月17日午後3時31分PDT

 

View this post on Instagram

 

#BABYMETAL #chicagoopenair @babymetal_official

Nicole Sandovalさん(@rabbit_vip)がシェアした投稿 – 2016年 7月月17日午後5時49分PDT

 

View this post on Instagram

 

ETHEL! OMG! How much did you love #BABYMETAL ! #chickenpurse

Nicole Sandovalさん(@rabbit_vip)がシェアした投稿 – 2016年 7月月17日午後5時59分PDT

.@BABYMETAL_JAPAN ruled and had the best moshpit of all of @chiopenair! 🤘🏼 #BABYMETAL #ChicagoOpenAir pic.twitter.com/Li7GU8wg7w

— Suzy Cole (@suzytothec) 2016年7月18日

Thank you #Chicago! So much fun! #BABYMETAL #ChicagoOpenAir pic.twitter.com/srpaYG5JAs

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月18日

Thank you for coming to see us at our show! @CoreyTaylorRock from @slipknot & @stonesour #BABYMETAL #ChicagoOpenAir pic.twitter.com/V1xWNuo2OW

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年7月18日

BABYMETAL＠ シカゴオープンエア、ライブ前からすごい数の人が詰め掛けていたけど、ステージが進むにつれてかなり減ってしまった。セトリにせよパフォーマンスにせよ、興味本位の一見さんを惹きつけるには単独ライブとは違う工夫が必要だったか。アメリカ攻略の困難さを改めて感じた。

— 阿刀”DA”大志 (@DA_chang) 2016年7月18日

◆ライブレポート

METAL UNDERGROUND.COM

Chicago Open Air Day Three

Metal News: Chicago Open Air Day Three: Sunday 7/17/2016

Metalunderground.com

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

CRYPTIC ROCK

Chicago Open Air Goes Out With A Bang Bridgeview, IL 7-17-16

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月18日

METAL HAMMER 　記事掲載

WWE Superstar Xavier Woods picks his favourite Babymetal songs

WWE Superstar and trombone extraordinaire Xavier Woods reveals his top Babymetal tracks of all time

loudersound

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

7月18日

i-D 　記事掲載

for babymetal, music breaks all boundaries

Touring with Lady Gaga and headlining Wembley, the sky’s the limit for Tokyo’s kawaii-metal superstars.

I-d

※翻訳：ハワイとプログレとBABYMETAL様

※7月後半へ