※5~6月はこちら
7月1日
METAL HAMMER 8月号 No.259 記事掲載※ポスター付き
今回の『METAL HAMMER』の表紙もカッコイイ!!エディ最高!!!って眺めてたら……なんと右上にBABYMETALのジャケとプリーストの新作のジャケが! あれ?ポスターって書いてる!? これ、何気に凄いことでしょ!!!! pic.twitter.com/OMZoIKGCFj
— ヘドバン編集部/ (@savage_headbang) 2014年6月20日
7月1日
U-Zine(海外のメタル雑誌)のインタビューを受ける
※9/5に Orient Extreme でインタビュー動画公開
7月1日
WORLD TOUR 2014 パリ公演(La Cigale)※YUIMETAL聖誕祭
Paris! Are you ready to mosh’sh? New “Gimme chocolate” T-shirt available today! It’s a favorite chocolate mint color! pic.twitter.com/Wrf0BnMayg
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月1日
Let’s celebrate YUIMETAL’s 15th birthday!! Today’s BABYMETAL show starts at 7:00 p.m,No opening act.Don’t be late!! pic.twitter.com/uwTKZuodTn
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月1日
LEGEND”Y” & LEGEND”M” limited edition T-shirt available!! Sale only Paris and Cologne!! pic.twitter.com/43kCqyGEPI
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月1日
Many people gathers for BABYMETAL at La Cigale in Paris!! We so excited!! The first ever headline show starts soon!! pic.twitter.com/wEFqGTfp49
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月1日
会場前きたけと既に長蛇の列!! http://t.co/7SScnho2Kj
— みねわきファクトリー(拳) (@mine_ik) 2014年7月1日
【ライブレポート】BABYMETAL、ヨーロッパツアー初日パリ公演で大盛況の幕開け | BARKS
BABYMETAL 「BABYMETAL DEATH 」 La Cigale パリ・フランス YUIMETAL聖誕祭
BABYMETAL – 欧州初ライブ!パリ公演の盛り上がりがハンパじゃない!
BABYMETAL – 「ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト」
BABYMETAL – 「4の歌 」
BABYMETAL – メギツネ LIVE in PARIS
BABYMETAL 「ド・キ・ド・キ☆モーニング」 YUIMETAL聖誕祭(パリ・フランス)
2014年07月01日 海外ライブ 12 ★★ゆいバンギャー!!
Headbanger!! YUIMETAL Ver. [Remastered]
BABYMETAL – 伝説のユイバンギャー!!
BABYMETAL 「イジメ、ダメ、ゼッタイ」 La Cigale パリ・フランス YUIMETAL聖誕祭



Thank you for amazing fans in Paris!! We were impressed very much!! Happy 15th birthday YUIMETAL!! #BABYMETAL #Paris pic.twitter.com/0vUtWeb6Lb
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月1日

BABYMETALのパリ公演終了!ヨーロッパツアー初日、熱いLiveでした!そして、YUIMETALさん、あらためておめでとう\(^o^)/http://t.co/mYrGlwLGJy
— BOH:6string Bass (@BassistBOH) 2014年7月1日
BABYMETALパリ公演終わりました!
パリの方々も相当熱かったです!!
今日のヨーロッパツアー初日で気合い入り過ぎたのか、リハーサル中にスネア叩いてたらスタンドが折れました(笑)
本番じゃなくて良かった…(;´д`)ゞ pic.twitter.com/8obiGBlTwk— 青山英樹 (@aoyama_hideki) 2014年7月1日
BABYMETALヨーロッパツアー初日、パリからスタートしました。
今回もサポートしとります!
本番前にモンマルトルの丘まで散歩した帰り、なんだか凄い行列できてるなーとしばらく歩いた結果、それが今日のお客さんでございました。
凄い盛り上がりでした!— 宇佐美秀文 (@Hidefumi_Usami) 2014年7月1日
BABYMETALのパリ公演も大成功だった様で何より。アップされてた動画で3人の勇姿を確認して泣いてる。
— MIKIKO先生 (@mikiko_san) 2014年7月3日
※参考:冒頭ムービーの和訳
これはダンスの天使の物語。ダンスの天使YUIMETALはメタルの神に召喚され、
満月の夜のパリで祝福を受けるでしょう。
ダンスの天使はパリ市民を魅了して、彼女の靴音は世界に響き渡るでしょう。
これは芸術を超えた音楽の伝説。今、ダンスの天使が花の都パリに舞い降りる。
◆ライブレポート
lexpress ※ライブはまるでHELLFESTのようと形容
Avec Babymetal, le Japon invente le “métal mignon”
7月2日
BLABBERMOU.NET 記事掲載
BABYMETAL Kicks Off World Tour In Paris; Video Available
7月3日
WORLD TOUR 2014 ケルン公演(Live Music Hall)※MOAMETAL聖誕祭
Guten Tag Köln! Neuer merch verfügbar heute! Vermissen Sie es nicht! #BABYMETAL pic.twitter.com/ochmqz9lrV
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月3日
Let’s celebrate MOAMETAL’s 15th birthday!! Today’s BABYMETAL show starts at 8:00 p.m – No opening act.Don’t be late!! pic.twitter.com/KSBdHmF8BG
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月3日
Too many METALHEADS coming to our show \m/ We love Gremany fans!! We are excited!! #BABYMETAL pic.twitter.com/J3fzb4ukDJ
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月3日
BABYMETAL 「悪夢の輪舞曲」 ケルン・ドイツ MOAMETAL聖誕祭

Thanks for coming to LEGEND”M” MOAMETAL’s 15th birthday celebration!! That was amazing show!! See you soon Germany!! pic.twitter.com/WZPHxWoExP
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月3日
7月3日
Business Journal 記事掲載
BABYMETAL、JKT48…アイドルの海外進出、なぜ加速?その4つの要因を分析
7月3日
METAL HAMMER Dom Lawson の Sonisphere 2014 プレビュー動画を公開
※Sonisphere で BABYMETALを観ることについて語る
7月5日
Sonisphere Festival 2014(KNEBWORTH PARK in UK)出演
@BABYMETAL_JAPAN appears on the Apollo stage at 12:10 tomorrow!! See you at Sonisphere \m/ #Sonisphere pic.twitter.com/1K2jdjc68W
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月5日
Good morning London! Now we are ready to #Sonisphere! The show starts at 12:10 at Apollo stage! Are you ready!? pic.twitter.com/2Q1w8Z9Dta
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月5日
You don’t see something like that every day. Japanese act @BABYMETAL_JAPAN rock @Sonisphere‘s main stage #Sonisphere http://t.co/UPRYnzkJKC
— BBC Newsbeat (@BBCNewsbeat) 2014年7月5日
Sonisphere!! We did it!! Thanks for coming to our stage!! We love England and all of fans!! #Sonisphere #BABYMETAL pic.twitter.com/gfmEYRoA0F
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月5日

【速報】「日本はクレイジーだよ!」BABYMETALが大英帝国のメタラーを完全魅了 | ENTAME next – アイドル情報総合ニュースサイト
SonisphereのBABYMETALファンのお兄さんたちが怖すぎて祭り
BABYMETAL Catch me if you can Sonisphere2014
BABYMETAL 「メギツネ」 Sonisphere Festival UK -Apollo Stage-
【衝撃映像】海外フェスで日本のヲタと現地メタラーが大暴動ガチバトル
※Proshot 映像

BABYMETAL with ANTHRAX – One of THE BIG 4 – at Sonisphere!! Amazing! #Anthrax #Sonisphere #BABYMETAL pic.twitter.com/1QuVIwqpaZ
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月5日
Anthrax with #BABYMETAL @Anthrax pic.twitter.com/3lDlUx4MNk
— Charlie Benante (@skisum) 2014年7月5日
@BABYMETAL_JAPAN with Bill Steer and Jeff Walker from @CarcassBand at #Sonisphere!! #BABYMETAL #Carcass pic.twitter.com/5FE2tzVrAa
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月6日
BABYMETAL with Chino Moreno from @deftones and Joey Belladonna from @Anthrax with @BABYMETAL_JAPAN at #Sonisphere!! pic.twitter.com/c5uvtLKRrk
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月6日
@BABYMETAL_JAPAN with Billy Sheehan @BillyonBass from The Winery Dogs,Mr.Big at #Sonisphere!! #BABYMETAL pic.twitter.com/YK1ttr82vv
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月6日
@BABYMETAL_JAPAN with @Slayer – One of THE BIG 4 – at Sonisphere!! The king of thrash metal! #Sonisphere #Slayer pic.twitter.com/sDpl1R8fo4
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月7日








BABYMETAL@SONISPHEREで、スクリーンに映し出されたお客さん側風景。始まる30分前は全然隙間があったけど、セカンドステージが終ったと同時に怒涛の勢いでお客さんが一気に膨れ上がった。 pic.twitter.com/It9gjGXWKQ
— ヘドバン編集部/ (@savage_headbang) 2014年7月10日
瓶やペットボトルなんか(たぶん)一つも飛んでないよ。むしろ途中で「We want more!」コール自然派生。もちろんWODも。そして、最後は後ろまでみっちり埋まった観客から拍手喝采。カワイイは………無敵!!! 奇跡を見せてくれて本当にありがとう、BABYMETAL!!!
— ヘドバン編集部/ (@savage_headbang) 2014年7月5日
今日はOFF日で、1人でホテルで次の現場の仕込みや、のんびりしていましたがふと寝落ちした所に夢で亡くなった父が出て来て何故だか…めっちゃ笑ってた。σ(^_^;)
昨日のステージにでも見に来て楽しんでくれたのだろうか…。
神の格好が面白かったのだろうか…。
σ(^_^;)— 青山英樹 (@aoyama_hideki) 2014年7月6日
With Billy Sheehan, whom I respect(((o(*゚▽゚*)o))) http://t.co/9Td99peaA0
— BOH:6string Bass (@BassistBOH) 2014年7月5日
(°_°)おはようございます!
昨日のソニスフィア、やばかった…。Metallicaのラーズ先輩の真後ろから見させて頂き&しかも写真OK!Creeping Deathはステージでカーク先輩の横で「DIE!」してきました。嘘みたいな本当の話。…んーだがしかし!今日はツアー最終日!— 藤岡幹大(仮) (@mikio158cm) 2014年7月7日
カーク・ハメット先生もBABYMETAL Tシャツに気付いて笑顔をくれました!藤岡先生かLeda君が写真におさめたはず!http://t.co/esMWuxO0NI
— BOH:6string Bass (@BassistBOH) 2014年7月6日

メタリカのステージではしゃぐKOBAMETALと神々
@Metallica By Request at Sonisphere was so amazing! We’re looking forward to HEAVY MONTRÉAL@heavymtl with Metallica! pic.twitter.com/vd8G4PDRkQ
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月6日
◆ライブレポート
Sonisphere 2014: Babymetal
※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Metal Hammer] ソニスフィア2014:BABYMETAL(過去記事)
7月5日
Sonisphere 公式 インタビュー映像を公開
Another snap of our Baby Metal interview for @Sonisphere, this time with THE sign. pic.twitter.com/NJtQ7juDgr
— Ash Pears (@AshTVMusicVideo) July 5, 2014
7月5日
Scuzz TV インタビュー映像を公開
7月5日
TeamRock インタビュー映像を公開
7月5日
METAL HAMMER Sonisphere 2014 の BABYMETAL Wall Of Death 動画を公開
7月6日
Sonisphere Festival 2014 DAY2 Highlights 映像でギミチョコが使用される
Sonisphere Festival 2014 – Day II Highlights: http://t.co/jvpLIxxpTj @YouTubeさんから
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月7日
7月6日
BLABBERMOU.NET 記事掲載
BABYMETAL Wants To Start New Musical Genre Called ‘Cute Metal’
7月6日
TeamRock BABYMETALの印象についてのインタビュー動画公開
7月7日
WORLD TOUR 2014 ロンドン公演(The Forum)
Alright London? See you at The Forum at 8:00 http://t.co/IHcdb14Osf‘s our headline show-no opening act.Don’t be late! pic.twitter.com/YbuR1WsEAH
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月7日
BABYMETAL、ロンドン降臨で現地ファン熱狂 – 音楽ナタリー
BABYMETAL イントロ~「BABYMETAL DEATH」 The Forum ロンドン
BABYMETAL「ウ・キ・ウ・キ★ミッドナイト」The Forum ロンドン・イギリス
BABYMETAL「悪夢の輪舞曲」The Forum ロンドン・イギリス
BABYMETAL「おねだり大作戦」The Forum ロンドン・イギリス
BABYMETAL – Catch me if you can 神バンド イントロ付き
BABYMETAL「紅月-アカツキ」The Forum ロンドン・イギリス
BABYMETAL「ギミチョコ!!」The Forum ロンドン・イギリス
Thanks for coming and join to “METAL RESISTANCE” in the U. K.!! We love all of fans!! #BABYMETAL #London pic.twitter.com/U5ywXz6xBB
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月8日
@BABYMETAL_JAPAN with Herman Li & Sam Totman from @DragonForceHQ at The Forum in London!! #BABYMETAL #Dragonforce pic.twitter.com/1lE7QqeVpa
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月8日
@BABYMETAL_JAPAN with @YoshikiOfficial from X JAPAN! Thank you for coming to our London show! #BABYMETAL #Xjapan pic.twitter.com/BN9ZTs6PIG
— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2014年7月9日
Pic with @BABYMETAL_JAPAN after the show in #London! Great show!! #X #BABYMETAL pic.twitter.com/4kBEkMxHFx
— Yoshiki (@YoshikiOfficial) 2014年7月8日




BABYMETALヨーロッパツアー制覇!!
イギリスもハンパない盛り上がりでした。
また一つ伝説を作ったと思います!
zeppのライブビューイングの皆様も朝4時から爆音メタルありがとうございます した!
そうとうな盛り上がりだと聞いておりますd( ・ε´- )— 青山英樹 (@aoyama_hideki) 2014年7月7日


※日本でのLVの様子
BABYMETALライブ・ビューイング
骨バンドがお出迎えしてくれてます。#babymetal pic.twitter.com/jFfsqiCaMZ— ライブ・ビューイング・ジャパン (@Live_Viewing_jp) 2014年7月7日
ほえやま君とアミューズミミー先輩も大盛り上がりのBABYMETALライブ・ビューイング、19時半~ディレイ中継DEATH!お近くの劇場へ急げっhttp://t.co/HW4usRvc4e @amusemimiy #BABYMETAL pic.twitter.com/K7gYKwO8ww
— ライブ・ビューイング・ジャパン (@Live_Viewing_jp) 2014年7月8日
【 #ベビメタ部課外活動 】あと10分…!
ベビメタ部部長、もう既に涙腺が崩壊しそうです
会場は充分あたたまっています!
ライブビューイングの撮影は禁止なのでまた終演後に!See you! pic.twitter.com/OlEGQgJ1SL— タワーレコード新宿店 (@TOWER_Shinjuku) 2014年7月7日
【 #ベビメタ部課外活動】先ほど終了いたしました、BABYMETALロンドン公演ライブビューイング!もう、朝です。
現地に負けない歓声、熱量、早朝5時のダメジャンプ。最高でした!!!!
終わった瞬間「仕事頑張ろう!」とゆう声もちらほら pic.twitter.com/UYpVSfaFqu— タワーレコード新宿店 (@TOWER_Shinjuku) 2014年7月7日
BABYMETALのライブビューイング見てきました‼いつもは見れない細かい表情が見れて新鮮でした。日本からも父兄さんが応援に行ってくれたみたいで、知らないステージで心強かったんじゃないかな。帰ってきたらお土産話聞きたいと思います。 pic.twitter.com/hisBeQ8jxX
— さくら学院 職員室 (@sakura_shokuin) 2014年7月8日
さくら学院「ライブ・ビューイング」体験レポート – #6 田口華&野津友那乃 (12/20) – 音楽ナタリー 特集・インタビュー
YUI-METAL❤|さくら学院オフィシャルブログ「学院日誌」Powered by Ameba
ヨーロッパのこと。|さくら学院オフィシャルブログ「学院日誌」Powered by Ameba
コメントを残す