BABYMETAL まとめ HISTORY 2017年11月

 

 

※10月はこちら

 

11月1日

Loudwire  記事掲載

The 50 Most Important Metal Bands in the 21st Century
Metal bands both old and new are welcome here.

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Loudwire] 21世紀最も重要な50のメタル・バンド
[Loudwire] 21世紀最も重要な50のメタル・バンド ジョー・ディヴィータ(2017年11月1日) ヘビーメタルの栄光の日々とその世界中のシーンに対する登場、それに続くグローバルな支配を再論議するのは楽しいが、’80年代はもう40年近く前に始まっ…

 

11月1日

テレビ東京   THEカラオケ★バトル  選曲にNO RAIN NO RAINBOW

 

11月2日

HYSTERIA  記事掲載

FLASHBACK // Babymetal: By Kitsune’s Power … Babymetal Prevails

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Hysteria] フラッシュバック//BABYMETAL:キツネの力により……BABYMETALは成功する(過去記事)
[Hysteria] フラッシュバック//BABYMETAL:キツネの力により……BABYMETALは成功する(過去記事) トム・バルカニス作(2017年11月2日) 日本は東洋としては限りなく西洋だ。東京は、巨大なオレンジの東京タワーが突き刺さった灰色…

 

11月3日

INDIATIMES  記事掲載

13 Obscure Musical Genres You Didn’t Know Existed
13 Obscure Musical Genres You Didn’t Know Existed

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Indiatimes] あなたが知らない13の無名の音楽ジャンル
[Indiatimes] あなたが知らない13の無名の音楽ジャンル K・C・アルチャナ(2017年11月5日) 音楽に関しては、誰かがいつも境界を広げている。そして世界中に、極めて変わった、革新的で、まぎれもなく不思議なジャンルがいくつか存在する。その多…

 

11月3日

ドクター・キャピタル  KARATEのボサノバ・カヴァーを公開

 

11月10日

MUSIC FEEDS  記事掲載

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Music Feeds] ダウンロード・フェスティバル・オーストラリアが逃したビッグネーム・アクト
[Music Feeds] ダウンロード・フェスティバル・オーストラリアが逃したビッグネーム・アクト トム・ウィリアムズ(2017年11月10日) 初のオーストラリア版ダウンロード・フェスティバルのラインナップに対しては、様々な反応があり、音楽愛好家の一…

 

11月13日

2017 MTV EMA   ベスト・ジャパン・アクト賞 と ベスト・ワールドワイド・アクト賞 を受賞

MTVヨーロッパ・ミュージック・アワーズ、受賞者発表 | BARKS
日曜日(11月12日)英国ロンドンのウェンブリー・アリーナで<2017 MTV Europe Music Awards>が開かれた。今年は、ショーン・メンデスが最多の4部門を受賞した。◆<MTV Europe Mu…

◆関連ニュース

MTV ASIA

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[MTV Asia] BABYMETALがMTV EMA2017でベスト・ジャパン・アクト賞を受賞!
[MTV Asia] BABYMETALがMTV EMA2017でベスト・ジャパン・アクト賞を受賞! (2017年11月13日) 今年のMTV EMAベスト・ジャパン・アクトの候補者はものすごかった。BABYMETAL、KOHH、きゃりーぱみゅぱみゅ、レ…

 

REPUBLIKA

BabyMetal Menang Best Japan Act di MTV EMA | Republika Online
REPUBLIKA.CO.ID, TOKYO — Grup BabyMetal dianugerahi MTV EMA Best Japan Act 2017 mengalahkan Kohh, Kyary Pamyu Pamyu, Rekishi, dan Wednesday Campanella. Ini adalah kemenangan perdana Su, Moa, dan Yui…

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Republika] BABYMETALがMTV EMAでベスト・ジャパン・アクト賞を受賞
[Republika] BABYMETALがMTV EMAでベスト・ジャパン・アクト賞を受賞 ムティア・ラマダニ(2017年11月16日) [インドネシア語からの重訳です] BABYMETALが、KOHH、きゃりーぱみゅぱみゅ、レキシ、それに水曜日の…

 

11月16日

BuzzFeed Japan  記事掲載

 

11月22日

UNDER THE RADAR  記事掲載

“The Archies” – Alex Segura and Joe Eisma on the New Comic Book Series
Comics' perennial teenage band, The Archies, are back for new musical adventures.

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Under the Radar] 「THE ARCHIES」—アレックス・セグラとジョー・エイスマが新しいコミックブック・シリーズ「Drawn From Life」について語る
[Under the Radar] 「THE ARCHIES」—アレックス・セグラとジョー・エイスマが新しいコミックブック・シリーズ「Drawn From Life」について語る オーグ・ストーン(2017年11月22日) コミックスで長年に渡って続いて…

 

11月24日

ヘドバン Vol.16  ライブレポート記事掲載

 

11月27日

Rock On The Range 2018 への出演を発表

◆関連ニュース

ROCK SOUND

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Rock Sound] BLACK VEIL BRIDES、BABYMETAL & I PREVAIL HAVE BEEN ANNOUNCED FOR A FESTIVAL
[Rock Sound] BLACK VEIL BRIDES、 BABYMETAL & I PREVAIL HAVE BEEN ANNOUNCED FOR A FESTIVAL ジャック・ロジャーズ(2017年11月27日) このラインナップだ。 …

 

GRAMMY AWARDS

Music Festivals 2018: Babymetal, Tool, STP To Play Rock On The Range
Who's Playing At The 2018 ROTR Festival?. Read more about this and other GRAMMYs news at GRAMMY.com.

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Grammy Awards] 2018年の音楽フェスティバル:BABYMETAL、Tool、STPがロック・オン・ザ・レンジに出演
[Grammy Awards] 2018年の音楽フェスティバル:BABYMETAL、Tool、STPがロック・オン・ザ・レンジに出演 オハイオ州コロンバスのフェスの出演者ラインナップは、Alice In Chains、新ラインナップのStone Temple Pilots、G…

 

11月27日

BARKS  記事掲載

BABYMETALが激闘の果てに示した現在地、<巨大キツネ祭り in JAPAN>をWOWOWで | BARKS
2010年の結成以来、着実に活動の幅を広げているBABYMETAL。メタルダンス・ユニット……つまり、メタルとダンスの融合という、これまで人類がまともに足を踏み入れてこなかった領域に挑んだがゆえに、世界中で論争を巻…

 

11月27日

スウェーデンのTV(TV4のモーニングショー)で取り上げられる

※翻訳:BABYMETALIZE様

スウェーデンのテレビ番組でBABYMETALが取り上げられる 【海外の反応】
本日は、コメントが少ないので、ちょっと短いです。 許してね。 ネタ自体はスウェーデンのテレビ番組です。 それでは、どうぞ。

 

11月29日

Download Festival 2018 への出演を発表

◆関連ニュース

NME

Marilyn Manson, Bullet For My Valentine and Babymetal lead new raft of Download 2018 confirmations

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[NME] Marilyn Manson、Bullet For My Valentine、BABYMETALが2018年ダウンロードのラインナップに
[NME] Marilyn Manson、Bullet For My Valentine、BABYMETALが2018年ダウンロードのラインナップに リアン・ダリー(2017年11月18日) Avenged Sevenfold、Guns ‘N Roses…

 

ALTPRESS

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Altpress] Marilyn Manson、BABYMETAL、Black Veil Bridesなどがダウンロード・フェスティバル出演と発表
[Altpress] Marilyn Manson、BABYMETAL、Black Veil Bridesなどがダウンロード・フェスティバル出演と発表 マギー・ディックマン(2017年11月28日) ダウンロード・フェスティバルは、マジでものすごいものに…

 

METAL HAMMER

Marilyn Manson, Babymetal and more confirmed for Download 2018
The UK’s Download festival add 17 artists to 2018 bill – including Marilyn Manson, Babymetal, Asking Alexandria, Alexisonfire, In This Moment and Black Veil Brides

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Metal Hammer] Marilyn Manson、Babymetalなどがダウンロード2018に出演
[Metal Hammer] Marilyn Manson、Babymetalなどがダウンロード2018に出演 スコット・ムンロー(2017年11月28日) 英国のダウンロード・フェスティバルが、2018年のラインナップに17のアーティストを追加した。こ…

 

UPSET

Babymetal, Rise Against and loads more have signed up for Download Festival 2018
They join headliners Ozzy Osbourne, Avenged Sevenfold and Guns N Roses.

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[UPSET] BABYMETAL、Rise Againstなど多数のバンドがダウンロード・フェスティバル2018に出演
[UPSET] BABYMETAL、Rise Againstなど多数のバンドがダウンロード・フェスティバル2018に出演 サム・テイラー(2017年11月28日) BABYMETAL、Rise Against、The Hives、Parkway Driv…

 

SBS POPASIA

BABYMETAL are playing at 2 big international festivals
A few years back, idol-meets-metal trio BABYMETAL made waves in the hard rock world by landing on the line-up for a handful of big international festivals. It was notable for many reasons, among them the fact the at-times-divisive group was a rare Japanese act to appear at these events, and one of the few with a pop bend.

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[SBS POPASIA] BABYMETALが2つの大規模な国際フェスティバルで演奏
[SBS POPASIA] BABYMETALが2つの大規模な国際フェスティバルで演奏 彼女たちは今やフェス・サーキットの一大勢力だ……次はどこに? パトリック・セント・マイケル(2017年11月29日)https://www.sbs.com.au/popasia/blo…

 

MUSIC NEWS

Marilyn Manson head new Download additions
Download Festival, the world’s premier rock event, has announced some of the biggest rock acts in the world including Marilyn Manson

※翻訳:ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Music News] Marilyn Mansonが新たなダウンロードの出演者に
[Music News] Marilyn Mansonが新たなダウンロードの出演者に ニュースデスク(2017年11月29日) 世界最高のロック・イベントであるダウンロード・フェスティバルが、Marilyn Manson、Parkway Drive、Ri…

 

 

 

 

12月

 

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。